Какие бы цели не преследовал украинец, планируя визит в Арабскую Республику Египет, вероятнее всего ему потребуются документы. Для того, чтобы органы республики без проблем приняли документ, выданный на Украине, необходимо чтобы он прошел процедуру легализации. Такая процедура включает в себя несколько этапов и требуется для подтверждения подлинности таких документов как: свидетельства, дипломы, справки, выданные судом и прочие официальные бумаги. Поскольку данное государство не подписывало Гаагскую конвенцию в 1961 году, легализация документов для Египта – процедура, предусматривающая не только проставление печатей Минюстом и МИД, но и заверение в консульстве принимающей страны. Таким образом, оформив документы, становится возможным их дальнейшее применение на территории Египта.
Особенности легализации документов для Египта
Консульская легализация для Египта отличается от апостилирования более сложной процедурой. Процесс требует времени и очень часто затягивается на несколько месяцев. Многократные поездки, нескончаемые очереди и ряд формальностей заставляет многих отказаться от затеи легализировать документы для Египта самостоятельно и прибегнуть к помощи специализированного в этой области бюро.
Процедура состоит из нескольких последовательных шагов:
- перевод бумаги на арабский язык;
- заверение перевода нотариусом;
- получение штампа в Министерстве Юстиции;
- получение штампа в структурном подразделении МИД;
- легализация документа в консульстве Египта.
После прохождения всех ступеней, ваш документ будет абсолютно легитимным для всех структур египетской республики. Оформление легализации для Египта распространяется на регистрационные, судебные, административные документы: справки, дипломы, свидетельства и пр.
Бюро «УКРПЕРЕВОД» — оперативная помощь в легализации документов
«УКРПЕРЕВОД» — экспертное бюро, предлагающее профессиональные услуги в области легализации и других юридических вопросах. Для того, чтобы вы без проблем могли использовать официальные документы, выданные на Украине на территории Египта, мы быстро и качественно оформим их легализацию без вашего участия. Вам не придётся тратить свое время и сталкиваться с бюрократическими препятствиями. Вы можете легализировать документ для Египта в Киеве и других городах Украины, выбрав для себя наиболее удобный способ сотрудничества. Проконсультировавшись с нашими специалистами, вы более подробно узнаете об особенностях процедуры, убедитесь в квалификации экспертов бюро, уточните для себя стоимость услуги и варианты оплаты.
